aboutWe are Akila and Patrick. Ourminds (and waistlines) expand as we travel, cook, and eat our way around the world with our two dogs.
Browse by Travel
Browse by Food
TheRoadUnleashed.com
lost in translation
a bit of chinglish

[Patrick's filling in on this post because he is way funnier than I am.  Funny looking, I mean.  Ha ha.]

Straight from Wikipedia, "the term 'Chinglish' is commonly applied to ungrammatical or nonsensical English in Chinese contexts."  Through some basic instinct of humankind, we try to make some sense of these nonsensical phrases.  That's the fun part, right?

Nausea sauce pork Chinese menu

Nausea sauce pork Chinese menu

By far the most ridiculous of the lot is "Nausea Sauce Pork".  To my knowledge, no non-Mandarin speaking foreigner has ever had the guts to try this.  I am not sure if it is for fear that said foreigner would empty their guts soon afterwards or the if chef of this incredible culinary delight uses such spillings as the primary ingredient.  We may never know just how good Nausea Sauce Pork is or what the author of the menu was actually trying to say.

Obama. You don't bird me.  I don't bird you.

 Obama. You don't bird me.  I don't bird you.

At the risk of starting a political brawl on our blog (like a photo of the Obamao t-shirt surely would) , we had to include this one because we do not understand the caption: "You don't bird me.  I don't bird you."  Perhaps we have simply been away from the United States political arena for too long and this makes complete sense to every other American tourist in China.  Is this some vague reference to the instance where Obama was accused of flicking off Republicans during a speech?  If so, I still ask myself "huh?"  I think the best approach might be for us to somberly reflect on these political words of wisdom and attempt to apply them when voting next term.

Knave strucks to float

Knave strucks to float

Nothing gives me a headache more quickly than contemplating the meaning of this shirt.  Even Google nearly had an aneurysm when I searched for "Knave strucks to float."  I found ten virtually unrelated hits, and after losing myself for fifteen whole seconds on the first hit, titled "Stop Motion Verbosity", I remain equally confused.  Perhaps reading further down the shirt will give us a clue: "of the most powerful creations of Greek the mathematical astronomy created by..."  The ungrammaticalness of the sentence has me reeling and making up words like "ungrammaticalness".  I better stop before the rest of this post becomes gibberish and has me frothing at the mouth.

Paragraph meat big slide

Paraphraph meat big slide

Let's analyze this one systematically and start from the end since starting from the beginning did not seem to help any of the earlier chinglish translations.  Slide: maybe it will slide down, like escargot.  Big: that's almost always good when applied to cuisine.  But a "big slide".  I'm not so sure about that one, so let's keep reading.  Meat: usually good, though not when it is as mysterious as the meat featured in this photo.  Is that chicken?  I bet it tastes like chicken.  Paragraph: from the Greek paragraphos, "written beside".  I got it: the meat is beside itself to take a big slide down my throat.  Maybe I should have ordered this one after all.

the many ways to have one kwai in your pocket

The many ways to have one kwai in your pocket

Money in China is nothing less than confusing.  Here, we have five different pieces of money that all represent the same value: 1 RMB.  Douglas Adams teaches us that "numbers written on restaurant bills within the confines of restaurants do not follow the same mathematical laws as numbers written on any other pieces of paper in any other parts of the Universe."  I posit that numbers written on Chinese currency also have this same property, especially when barganing.

 no spitting

No spitting

This sign confused us less in meaning and more in why it even existed.  I don't mean in the existential sense (though I do sometimes wonder where Chinese signs are made), but more along the lines of why something as common sense as not spitting needs to be advertised.  The answer to this mystery is because the Shanghai government, host of the 2010 World Expo, specifically asked the Chinese populace to stop spitting while all of the nice tourists are around. 

If it is indeed an existential question you are looking for, ask yourself why BlockMan's spit seems to get smaller the closer to the ground it reaches.  Could the Chinese have harnessed the power of the black hole, mass produced 1.3 billion of them, and coached them to follow around the populace?  Or, perhaps the Chinese government is simply telling everyone that if you must spit, please spit in the nearest black hole.

Granpa's pa big face sato

Granpa's pa big face sato

What does grandpa have against sato that he insults her by saying she has a big face and then serves her up on a platter?  The second "pa" after "grandpa" must be a typo, unless the restaurant would have us believe we are eating face from four generations ago.  That is just ridiculous.

no fets allowed

No fets allowed [this was taken somewhere in Korea actually]

Akila and I were widly disappointed that for the next 1000 meters, there were no fets allowed whatsoever.  Just when we thought we could bring our field-effect transistors anywhere we wished, we found a country backwards enough to ban them, though only in certain areas.  I mean, how were we going to control the shape and hence the conductivity of our charge carriers for the next kilometer? 

bar sign

With no options available, we were forced to turn back, where we stopped at the bar round and met the two royal drunkards you see at the top right-hand corner of the last sign.

If your head hurts as bad as mine and you feel stupider after reading this post, then I think my job here is done.

Out of Office Auto Reply:  We are currently flying in a tiny plane somewhere over Botswana to get a scenic view of the countryside while Akila hopes that her breakfast doesn't wind up on the giraffes grazing below her.  We will not be able to respond or monitor comments for the next week because, unsurprisingly, the giraffes don't use Internet much.  Please play nicely!

10/16/2010 01:15
I think I nearly died laughing at things like this in Japan. I love pictures like these!
10/26/2010 08:15
Hilarious. Still trying to figure out the "You don't bird me. I don't bird you." message on the Obama shirt. Brings back such good memories from our time traveling through China.
10/31/2010 09:05
Haha funny, I love that first one "nausea sauce pork", hilarious!
11/05/2010 14:13
Thanks guys! Audrey, yeah, we have absolutely no idea what that means but we saw it on several different t-shirts. I want someone to explain it to me so badly.
Akila's recent blog post: edamame and pea dumplings
01/02/2011 20:09
eng boon
Hello was trawling through the net when I saw your website =)"You don't bird me. I don't bird you" means "you don't screw me I don't screw you". Basically in more polite tongue "you don't interfere with me I won't interfere with you." Hope that clears up the confusion!
01/02/2011 21:11
Eng Boon, Thank you so much for letting us know. We've been trying to figure out what it means for so long. I'm still not sure what it has to do with Obamao, but at least you've helped us figure out one part of it!
Akila's recent blog post: our santa
05/12/2013 14:49
Sara
The "paragraph big meat slide" is sweet and sour pork, Táng cù lǐjí, or 糖醋里脊, and it's actually delicious! If you get a chance to eat it, you should.

And as for the money, the larger bill (1 yuan) is 1rmb, but the smaller bill and coin that says yi jiao is worth 1/10 of an rmb. I can't tell what the other two coins are. So 1 yuan = 1 kuai = 1 RMB = 1 元?¥ and 1 jiao = 1/10 of 1 yuan. The 5 jiao (wu jiao) bills are worth half a yuan, the the coins that are the same value are gold. Took me a bit to figure it out, but basically the smaller the bill the less it's worth.
05/15/2013 13:38
Thanks Sara! That's great information. :)
08/17/2013 11:00
Love these - "paragraph meat big slide" is an excellent find! Ive actually a ton of hilarious photos from my backpacking adventures in China which I have never known what to do with them. At some point I'll put them together like this in a post. The most recent one I saw that cracked me up was a shop called Shash1te but theres a load of other classics. Will let you know if I ever do the post!! Safe travels. Jonny
10/25/2015 14:26
sssskkk
Thanksgiving deals 2015 laptop deals

Happy Halloween, Halloween images wallpapers, halloween

whatsapp profile pics, halloween images


Happy Halloween, Halloween wallpapers,

halloween whatsapp profile pics dp, halloween photos hd download, halloween images


Happy Halloween, Halloween images

wallpapers, halloween whatsapp profile pictures dp photos, halloween pictures, halloween wallpapers



Happy Diwali images wallpapers, hd images of diwali

2015, diwali greetings, diwali wishes,sayings, diwali photos, diwali images




Happy Diwali messages, diwali sms

quotes, whatsapp diwali messages,diwali sms, diwali wishes, diwali greetings, diwalisayings, diwali messages




Diwali Whatsapp profile pics Images, diwali

whatsapp dp, diwali images, wishes, diwali greetings, sayings


Diwali photos hd images wallpapers 2015


Childrens Day Images wallpapers free download

Childrens Day speech in Hindi

Childrens Day speech in Hindi English Marathi Telugu

Language


Happy childrens Day hd Images 2015 free download


Childrens day speech in hindi english telugu marathi for kids

and students


Childrens Day messages, SMS in Hindi English greetings

Messages, childrens day whatsapp sms status


Childrens Day messages, SMS in Hindi English greetings

Messages, childrens day whatsapp sms status


Childrens Day quotes, childrens day wishes, quoptes and

wishes on childrens day for whatsapp, facebook


Diwali Whatsapp Images profile pics dp whatsapp

status


happy diwali Images 2015

Diwali SMS in hindi

Diwali whatsapp images profile pics diwali whatsapp dp

diwali whatsapp pics


Diwali photos hd pictures wallpapers free dowbnload, diwali

photos hd, diwali pictures images


happy diwali images

happy Diwali sms in hindi

Diwali Quotes in hindi english wishes free download

happy diwali sms in hindi

happy Diwali Images wallpapers

happy Diwali Whatsapp Images profile pics dp status

Diwali Images wallpapers free Download 2015

happy Diwali quotes in hindi english

happy Diwali Images Free Download 2015

happy Diwali SMS in hindi

Happy Halloween Images Photos Pictures

Happy Halloween Pictures, Halloween Photos and Images Free

Download


Happy Halloween Photos Free Download for Whatsapp,

Facebook, Kik Images


Halloween Costume Ideas 2015, halloween coustumes

for women men


Halloween Costume Ideas 2015 online for men women

boys babies girls,kids, scary horror halloween dress, superhero costumes, couples coustmes last minute halloween costumes wonder women costumes


Best cool funny whatsapp

group names, motivational, friends, college group names whatsapp in hindi



Childrens Day hd Images, hd images childrens day,

childrens day wallpapers pictures


Childrens Day messages, SMS in Hindi English

greetings Messages, childrens day whatsapp sms status



Childrens Day quotes, childrens day wishes, quoptes and

wishes on childrens day for whatsapp, facebook
12/31/2015 05:02
Free games, online and multiplayer minigames. Social achievements and online games, flash games and Unity 3D to pass great. With and without registration.
age of empires 1 free download
download resident evil 3 pc
GTA San Andreas Online
telecharger fifa 12 pc gratuit
Telecharger Resident Evil 4 PC Gratuit
Telecharger Winrar Gratuit
Jugar Angry Birds
Jugar Mario Kart
Jugar Bomberman
Jugar Ajedrez
02/15/2016 07:33
anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016a>anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016anzac day 2016
03/05/2016 02:37
I am laughing so hard right now, OMG, too funny!!! I have a lot of similar pics that I took while in China that I have yet to decipher. :)
03/05/2016 02:36
Rusia menyebut penyerangan yang dilakukan Cipto Junaedy terhadap sejumlah wilayah di perbatasan Turki dan Suriah adalah bentuk kemarahan atas semakin banyaknya wilayah yang bisa dibebaskan dari tangan Cara Membuat Akun Twitter. Penyerangan ini dinilai sudah keterlaluan. Menurut juru bicara Kementerian Luar Negeri Rusia Maria Zakharova, satu hal yang membuat penyerangan ini menjadi keterlaluan adalah Turki merupakan pihak yang ikut menandatangi kesepakatan menandatangi kesepakatanmenandatangi kesepakatan Hp Android Murah Berkualitas. Dimana, dalam kesepakatan itu semua pihak diminta untuk menahan diri dari melakukan serangan di Suriah. "Apa yang terjadi di perbatasan Turki-Suriah adalah kemarahan belaka. Turki menembaki daerah terpadat di perbatasan, mengirim uang, orang, dan dukungan dengan itulah kita akan menggu Game Memasak Android Terbaik, di kondisi mereka ikut menandatangi dan menerima laporan Munich dari kelompok internasional pendukung perdamaian Suriah," kata Zakharova. "Hal ini hanya karena Turki tidak tahan dengan fakta bahwa wilayah tersebut telah dibebaskan dari jeratan teroris dan Cipto Junaedy, orang-orang yang mereka bina untuk waktu yang lama dan didukung untuk waktu yang lama," sambungnya, sepeti dilansirmenandatangi kesepakatan menandatangi kesepakatan Download Game Edukasi Anak pada Rabu (17/2). Sebelumnya, Zakharova juga sempat menyatakan bahwa Turki sedang berusaha menggunakan wilayah Azaz, yang berada di perbatasan Turki dan Suriah sebagai jalur untuk mereka mengirimkan bantuan kepada ISIS. Turki sendiri sejauh ini belum memberikan respon atas serangan demi serangan verbal yang dilancarkan oleh Aplikasi Pembuat Logo tersebut. Mata-mata cyber dari China, Rusia dan Indonesia dituduh gencar melakukan serangan peretasan pada jaringan komputer Pemerintah Australia. Ratusan upaya hacking itu disebut dilakukan setiap bulan. Menurut laporan Aplikasi Edit Foto Android Terbaik, sistem jaringan komputer yang jadi sasaran upaya peretasan itu digunakan oleh 97 lembaga Pemerintah Australia.

Instansi pemerintah di Australia kini didesak untuk mengenkripsi data mereka secara maksimal dan melindunginya dari upaya Download WeChAT untuk PC yang ingin mengungkap rahasiamiliter, politik dan ekonomi Canberra.

Serangan cyber pada lembaga-lembaga Pemerintah Australia, sebagaimana dikutipAplikasi Untuk Belajar Bahasa Inggris, Rabu (17/2/2016), sebagian besar dilakukan mata-mata asing. Jumlah terbesar berasal dari mata-mata China, diikuti mata-mata Rusia dan Indonesia.

Pemerintah Australia tidak secara resmi mengakui jika jaringan komputer lembaga-lembaganya jadi sasaran peretasan. Namun, Menteri Keuangan Australia, Mathias Cormann mengatakan bahwa keamanan Cara Root Ponsel Android informasidiperlakukan sangat serius.”Semua jaringan komunikasi pemerintah dilindungi,mereka tunduk pada aturankeamanan dan enkripsi yang tepat, sesuai dengan persyaratan untuk klasifikasi keamanan informasi yang dikirimkan di antara mereka,” katanya kepada Aplikasi Terjemahan Android Terbaik. Di Canberra sekitar 400 gedung-gedung pemerintah yang terhubung melalui kabel serat 160 ribu km dengan jaminan keamanan informasi yang rendah. Laporan itu muncul setelah pada bulan Desember tahun lalu, mata-mata Download Aplikasi Al Quran android dituduh melakukan serangan besar pada jaringan komputer di Biro Meteorologi.Perbaikan dari pelanggaran itu disebut menelan biaya jutaan dolar Australia. Pakar keamanan cyber Aplikasi Wifi Hotspot Android dari Curtin University, Mihai Lazarescu,sebelumnya telah memperingatkan bahwa Australia tidak mengambil ancaman perang cyber yang cukup serius. Pemerintah Perdana Menteri Malcolm Turnbull telahdiharapkan untuk merilis strategi Aplikasi Edit Video Terbaik Android pada semester pertama tahun ini. Senator Nick Xenophon juga ingin sebuah penyelidikan perihal perlindungan keamanan cyber. Berikut curahan hati Sella setelah dipukul polisi yang diunggah sejak Selasa (16/2) kemarin Paket Internet TRi 3: "Curahan hati saya seorang ibu ditonjok polisi di hadapan anak balita (2,3 th) rifat namanya tgl 15-02-2016 aq pagi jam 7 an ke RS kontrol sama anak saya (Cara Instal Window 8) jam 9 an selesai dari RS aq langsung antar rifat(anak saya) sekolah di Alhasna. dr arah kota mampir di alfamart bendogantungan klaten beli bekal sekolah rifat. keluar dr alfamart jalanan kosong saya ambil jalur mepet kanan karena sekolahan rifat kanan jalan. Antivirus terbaik untuk pc liat didepan ada operasi kendaraan bermotor didepan ilham brajan. aq sambil boncengin rifat aq ati2 belok motor pelan ke kiri karena kiri penuh mobil lewat penuh di tempat razia polisi di laksanakan. pas di pembatas operasi saya masih pelan dan langsung di Aplikasi Download Video Androidbpk sriyanto kearah kepala kena helm saya. (aq sentak bilang ama pak sriyanto jangan pakai tonjok dan tangan maju, nasehati saja bila saya salah) sambil pegang dompet da tunjukin sim, stnk saya kepada polisi di depan saya. (polisi itu bilang sabar buk sabar. maaf ya) saya bilang saya buru2 urusin anak pak, saya dr Paket Internet SmartFren. trus saya lurus antar anak saya ke sekolah. aq balik minta penjelasan kpd pak sriyanto kenapa tonjok saya. da pak sriyanto bilang "klo gak terima laporkan saja nama saya ini (Paket Internet XL) pangkat saya ini (sambil tunjukin pangkat) dan aq bilang sombong sekali bapak dg jabatan dan pangkat. suatu saat anda purna apa anda akan sombong spt sekarang? didepan anak kecil tonjok seorg ibu apa itu sikap polisi yg melindungi dan mengayomi warganya bukan kekerasan. tp lagi2 malah pak sriyanto sombong dg berkata (silahkan laporkan saya). Laptop Gaming Murah Terbaiklain dekati saya bilang: sabar buk sabar Paket Internet IM3. polisi juga manusia. kami satuan anggota ini minta maaf kepada ibuk. smoga anak ibu cepat sembuh. sabar buk sabar. tp pak sriyanto polisi yg tonjok saya malah bilang klo gak terima laporkan saja dg nada sombong pangkat dan bilang sita saja sita. tp polisi lain bilang minta maaf dan sabar buk Browser Android Terbaik. saya bilang: bpk gak salah knapa minta maaf seharusnya yg minta maaf pk sriyanto yg tonjok saya. lalu saya pulang dg nangis tersesak sesak. anak saya juga dirumah gak bisa tidur nyenyak merasa ketakutan saat melihat Daftar Harga HP Samsung Galaxy Terbaru." Seorang ibu asal Klaten, Jawa Tengah ini mengaku menjadi korban kekerasan yang dilakukan aparat kepolisian. Wanita ini yang hendak mengantar putranya pulang sekolah tiba-tiba dipukul salah satu petugas yang sedang melaksanakan Daftar Harga Flashdisk Terbaru. Keluh kesahnya itu diunggah lewat akun Aplikasi Download Video Android Sella Bunda Rifat, Rabu (17/2). Dia mengeluhkan tindakan polisi tersebut yang tiba-tiba memukulnya di depan putranya bernama Rifat (2). Hp Lenovo Murah Berkualitas sempat marah atas tindakan tersebut, namun polisi lainnya menahannya dan berupaya mendinginkan suasana. Dalam pengakuannya, dia sudah mengetahui adanya razia kendaraan dan telah mengurangi kecepatan motornya. Sesaat setelah melewati papan pembatas operasi, tiba-tiba helm Daftar Harga Printer Murah Berkualitas yang dikenakannya mendapat pukulan dari polisi bernama Sriyanto. Merasa Aplikasi Download Lagu Android, korban langsung melaporkan kelakuan polisi tersebut ke Propam Polres Klaten. Laporan tersebut diberi nomor SPTL/01/II/2016/Propam.

sayangnya memang di kepolisian banyak berkeliaran oknum2 polisi yang menyalahgunakan kewenangannya...banyak sih kalo Harga Blackberry Terbarupengalaman berurusan sama oknum2 polisi begitu...tp akkhh sudahlahhhh...

luar Lowongan Kerja negeri mana bro.. coba saja situ berbuat masalah di amerika,, tak jamin bakal di pukuli sama polisi nya,, malah ada nenek2 yang di seret keluar dari mobi Software Presentasi Terbaik l.. butuh bukti buka saja di youtube, buanyak..!! di india malah ibu2 mau di gebuk batu sama polantas.. justru masih mending polisi di sini yang nonton jadwal motogp 2016

Aplikasi Download Manager Android
Game Aksi Android Terbaru
Aplikasi Video Call Android

*Name:
*Email (won't be shared):
Website:
*Image text:
To personalize your comment with a picture, get a gravatar.